Archive for the ‘Point de la situation’ Category

Les premiers films parisiens !

Tuesday, September 7th, 2010

Finalement, après une réécriture du moteur de montage et le débogage de l’application iPhone deux films sont visibles sur le site:
- http://www.walking-the-edit.net/edit/view/610/
- http://www.walking-the-edit.net/edit/view/609/

Le moteur fonctionne que sur la logique de proximité: on entend / voit les médias les plus proches de notre position actuelle. Il n’y donc pas encore de corrélation entre vitesse et durée ainsi que de continuité thématique ni de choix de scénario d’usage. Les films donnent donc encore un sentiment d’aléatoire – c’est “normal” et va (doit) être corrigé d’ici la présentation publique lors de la journée du patrimoine.

Share this post on:

Démarrage de l’adaptation de WE à Genève

Friday, July 23rd, 2010

Une prise de vue réalisée par Alexa Andrey (c’est fou comme il y a des chantiers à Genève)

Après avoir reçu une partie des subventions sollicitées (auprès de la Ville et de l’Etat de Genève), après avoir pu trouver un partenaire pour une présentation publique (le festival “Image-Mouvement 2010″), il est maintenant possible de démarrer les tournages et la mise en route de l’adaptation genevoise.

L’équipe actuelle qui travaille sur le dispositif:
- Alexa Andrey (prise de vues)
- Julien de Weck (prise de vues)

Les personnes sollicitées et qui vont prochainement commencer à travailler:
- Pauline Julier (prise de vues)
- Rudy Décelière (prise de son)
- Xavier Lavorel (prise de son)
- Masaki Hatsui (prise de son)

Sont également en piste pour une collaboration qui reste à définir:
- Sandra Roth (qui a déjà participé à l’adaptation parisienne avec ses images japonaises)
- Hadrien Gessler (tournage et recherche d’images existantes, suivi workflow technique)
- Jean Ehret (mise à disposition d’images existantes, tournages ?)

Afin de pouvoir compléter l’équipe, je cherche encore des personnes pour les postes suivants:
- graphisme (adapter le graphisme pour l’adaptation genevoise, réfléchir à une signalétique spécifique, un layout d’application iPhone WE à Genève). 2-3 jours de travail, un mandat court.
- indexation / catalogage (s’occuper du workflow des images entrantes et indexation sur le CMS). Du travail en 30 à 40% sur 5 à 6 mois, une partie du travail dans les locaux de C-SIDE et une autre peut se faire de manière décentralisée (accès internet nécessaire).
- un duo image / son complémentaire aux duo’s déjà présents
- assistanat de production et de réalisation (aide logistique, conceptuelle, artistique et technique…). Cette personne va aussi chercher des images d’archives et des rushes de réalisateurs ayant tourné sur le territoire

Une base de financement existe pour payer une partie de ces postes mais des soutiens complémentaires sont nécessaires afin de pouvoir travailler dans de bonnes conditions.

Le calendrier:
- juillet – novembre: tournages sur la zone délimitée;
- août – décembre: indexation
- mi septembre: premiers tests avec possibilité de marcher son film
- dès septembre jusqu’à décembre: ajout d’images d’archives et de rushes mis à disposition
- octobre – novembre: mise en place des scénarios d’usages et des réglages du moteur de montage
- novembre: finalisation de l’application iPhone pour Genève
- décembre: lancement site internet et présentation du dispositif au public

Share this post on:

Etat des lieux des chantiers techniques

Friday, July 23rd, 2010

Une prise de vue réalisée par Alexa Andrey

Dans la perspective des présentations à Paris (mi septembre 2010) et à Genève (décembre 2010), nous devons acheminer les chantiers suivants dans un état qui soit fonctionnel:

- Le CMS. Il s’agit du gestionnaire collaboratif qui permet principalement d’indexer les vidéos de la base de données et de faire des réglages du moteur de montage. C’est la pièce maitresse de tout le dispositif, la plaque tournante autour de laquelle s’articule l’application pour iPhone, notre travail de catalogage, les films qui sont présentés sur le site, la gestion des utilisateurs etc… Une des difficultés est de gérer de manière séparée les diverses adaptations tout en centralisant un certain nombre de données (les utilisateurs, les listes de tags, la génération de films etc). Après une refonte globale du CMS, une nouvelle version va voir le jour fin juillet.

- L’application iPhone. Elle existe déjà en version bêta, mais il faut encore résoudre des bugs visible sur certain téléphones de la génération 3G (les appareils d’il y a 2 ans). En gros, cette application “de base” permettra de démarrer l’enregistrement d’un parcours et donc la génération en temps réel d’un film en pouvant choisir son moteur de montage. En marchant, on entend le son du film en temps réel et on a la liste de vidéos jouées. A la fin du parcours on pourra nommer le film, que l’on verra ensuite apparaître dans la page de son compte. Le but est de pouvoir aboutir à une version 1.0 qui sera envoyée pour validation à Apple à la mi août afin de pouvoir permettre son téléchargement public et gratuit depuis iTunes mi septembre.

Les autres chantiers techniques (moteur de montage, amélioration des fonctionnalités du site et perfectionnement du workflow de production) sont repoussés pour pouvoir terminer ces chantiers là dans les temps.

Share this post on:

Financement, ombres et lumières

Saturday, July 10th, 2010

Une image réalisée par Ulrich Fischer à la Cité Universitaire

Le financement du projet “Walking the Edit” est complexe et long à mettre en œuvre et à concrétiser pour les raisons suivantes:

- il y a d’un côté le dispositif générique (la base technique qui inclus le moteur de montage, le CMS et l’application iPhone test; ce dispositif générique est issu de la phase de recherche à Renens et cette ville sert donc de plateforme d’évaluation et de tests) et de l’autre les diverses adaptations spécifiques (pour le moment, Paris et Genève). Il y a donc plusieurs budgets avec des chantiers spécifiques mais un certain nombre de vases communicants (surtout au niveau technique pour les adaptations du moteur, CMS et application iPhone);
- le projet n’est pas limité dans le temps: au contraire, plus on peut améliorer le dispositif en ajoutant des nouvelles images, en précisant le fonctionnement du moteur de montage), plus il sera intéressant. Cela pose un problème par rapport aux modèles de financements culturels classiques qui reposent sur le financement d’un objet (film, perfo, installation etc) qui a une durée de vie définie (2 ans au max pour un film, 1 semaine pour une perfo, 2 mois pour une installation etc). Il faudrait idéalement un modèle de financement qui définisse au préalable une période de 3 ans (au minimum) pour laquelle une somme définie dans le cadre d’un contrat spécifique sera versée par tranches annuelles afin de garantir cette évolution;
- le projet étant à cheval sur plusieurs disciplines, il peut recevoir une subvention justement parce qu’il est transdisciplinaire et novateur, mais il peut aussi susciter une certaine méfiance de la part de certaines disciplines qui jouent la chasse gardée (le cinéma est un domaine très traditionaliste et conservateur sur la question);
- le dossier de présentation du dispositif étant assez long et touffu, il n’est pas forcément le meilleur ambassadeur du projet. La complémentarité entre le dossier, le site web et une présentation personnalisée est souvent nécessaire pour permettre à une commission, une institution ou des partenaires à se faire la meilleure idée du potentiel du dispositif. Malheureusement cette présentation personnalisée n’est pas toujours possible – il est amusant de voir à ce propos que c’est dans le cadre de commissions qui gèrent des centaines de demandes que cela s’avère possible et même souhaité (le fonctionnement du CNC et du Ministère de la Culture français est à ce propos assez exemplaire);
- il existe très peu de fonds de soutien pour les projets “nouveaux médias” en Suisse, et les organismes fédéraux qui soutiennent de manière large la création artistique n’ont pas de politique claire (les nouveaux médias riment en gros surtout avec “jeux vidéo” + “effets spéciaux”) ni de valeur incitative (en terme de financement et de mode de partenariat). J’en veux pour preuve l’exemple catastrophique de la gestion des projets par la commission de Sitemapping de l’Office Fédéral de la Culture: après deux tentatives soldées par des refus, il a été impossible d’avoir des retours argumentés des raisons du refus de la part de la commission. Les motifs du refus qui ont été envoyés par lettre officielle montrent que le dossier n’a pas été étudié correctement et que la commission a émis des arguments qui sont tout simplement aberrants (“dommage, le projet a déjà commencé” alors qu’il n’est pas interdit de travailler avant le dépôt du dossier). Et quand on voit que la plupart des projets soutenus ne sont pas menés à bien et / ou semblent octroyés sur le mode du copinage (quelques personnes sont devenues de bons clients de la commission), on peut se poser de réelles questions sur la validité de cette commission.

Néanmoins, malgré toutes ces embûches et difficultés, je tiens à saluer et remercier les institutions suivantes qui soutiennent actuellement le projet.

Pour le dispositif générique:
Pourcent Culturel Migros, soutien nouveaux médias
Création et production pluridisciplinaire, Ville de Genève

Pour l’adaptation parisienne:
Le Ministère de la culture et de la communication (DICRéAM)
Le MRT, services numériques culturels innovants du Ministère de la Culture et de la Communication

Cette adaptation se fait en partenariat et étroite collaboration avec l’association Dédale et du service de la valorisation du patrimoine de la Cité Universitaire de Paris.

Pour l’adaptation genevoise:
Le Département de l’Instruction Publique du Canton de Genève (subvention cinéma)
Le Département de la Culture de la Ville de Genève (subvention complémentaire)
Et une aide supplémentaire que je ne peux pas encore révéler officiellement à l’heure actuelle

Cette adaptation se fait en collaboration avec le festival “Image-Mouvement 2010″ qui va se tenir en décembre 2010 au BAC et diverses autres salles genevoises.

Ces divers soutiens aident à pouvoir concrétiser le dispositif à travers deux adaptations qui verront le jour durant la deuxième moitié de 2010 – les moyens actuels permettront de proposer une première base mais pas d’aller plus loin dans le travail nécessaire en vue d’améliorer autant le contenu (les images) que la forme (la précision du moteur de montage, les fonctionnalités de l’application iPhone et du site internet).
Il faudra rapidement trouver d’autres formes de soutien et de financement pour pouvoir continuer à développer ce dispositif et pouvoir travailler dans des conditions sereines.

Share this post on:

Tournages pour l’adaptation à Paris

Wednesday, July 7th, 2010

Nous avons commencé depuis lundi 5 juillet à tourner des nouvelles images pour l’adaptation du dispositif à la Cité Universitaire (voir les détails ici).

L’équipe de production et de tournage est composée de:
- Damien Tronchot (prise de son, mixage, montage son)
- Pierre Selvini (image, cataloguage)
- Mélanie Bras (archiviste, cataloguage, organisation des tournages et gestion des droits d’auteurs)
- Julien Brouillard (chargé de production à Dédale)

Dans la continuité des premiers tournages de janvier et mai 2010, nous nous sommes concentrés sur la zone délimitée que voici (il s’agit de la zone bleue):

Afficher Paris – carte 1 sur une carte plus grande

Nous cherchons à “capturer” les choses suivantes:
- interviews, discussions avec des personnes qui habitent ou travaillent à la CIUP (étudiants, jardiniers, architectes, cuisiniers etc)
- plans d’ambiance (activités au parc, dans les maisons, moments particuliers, etc)
- moments d’action (sport, démontage lumières dans le théâtre, jardinage etc)
Pour le moment nous essayons avant tout de couvrir un maximum le territoire et de trouver un maximum de situations différentes, de chercher les contrastes et les moments quotidiens. Une fois cette première “couche” de plans produite, nous allons devoir produire des images plus fouillées: prendre plus de temps avec les personnes interviewées, filmer les personnes en action dans une activité (étudiants au travail, à la cuisine, en discussion dans les espaces communs etc), revenir à des moments plus emblématiques pour essayer de capter des moments plus particuliers.

En parallèle, nous cherchons des images d’archives:
- des fonds INA, Gaumont Pathé (émissions TV, anciens films, témoignages divers)
- des archives de la CIUP et des diverses maisons
- des films indépendants tournés sur le territoire
Les démarches pour l’utilisation de ces images d’archives sont en cours.

Dans l’ensemble, nous visons d’ici mi septembre de pouvoir “couvrir” le territoire avec 3000 plans différents (idéalement avec un équilibre 70% images “fraîches” et 30% images d’archives).

Une vidéo réalisée par Julien Brouillard sur un moment du tournage

HERITAGE EXPERIENCE / Tournages à la Cité internationale [SmartCity] from DEDALE on Vimeo.

Share this post on:

Mise à jour de la présentation des films

Sunday, July 4th, 2010

Après quelques mois de chantier technique (nouveau CMS et moteur de montage intégré dans un “écosystème” modulable et géré de manière centralisée), nous pouvons enfin montrer quelques résultats des efforts déployés surtout par Nicolas Goy, le programmeur du projet:
- les films sont donc maintenant recalculés sur la base de notre nouveau moteur de montage (mais il y a encore du travail à effectuer pour améliorer la continuité narrative et la transposition plus fine entre la forme du parcours et la forme du film);
- les images vidéos sont présentés dans une meilleure qualité technique (plus de flash);
- il y a à nouveau la possibilité de naviguer dans le film via la tête de lecture du film mais aussi de la position du visiteur sur le tracé enregistré;

- la fonctionnalité de commentaire et de login a été complètement remaniée et permet donc à chaque personne inscrite de laisser un commentaire sur les films et de pouvoir s’inscrire pour pouvoir marcher un film…

Et tout bientôt, une version bêta de l’application WE pour iPhone sera disponible pour tests (à Renens et à Paris)…

Share this post on:

Lifting du blog

Sunday, July 4th, 2010

Merci à Lionel Tardy pour avoir mis à jour le blog (correspondance avec la charte graphique et plus de lien de parenté avec le site internet; intégration des outils des réseaux sociaux).
Il y a encore quelques améliorations à faire (colonne de texte moins large, plus d’outils collaboratifs et de partage, améliorer la bannière en haut qui est un peu vide etc) et des textes à condenser (notamment tout ce qui concerne le projet de recherche) et des nouveaux textes introductifs et explicatifs à réaliser.
Il s’agira aussi de mettre en place une meilleure synchronisation entre le blog et le site, notamment sur le partage réciproque des news.

En attendant la suite, une image tournée avec mon fils de 5 ans, les pieds dans l’eau…

Share this post on:

Fonctionnement du moteur de montage – juin 2010

Tuesday, June 22nd, 2010

Les films générés actuellement par le moteur de montage et visibles sur le site du projet sont composés avec la logique suivante: le moteur cherche le média le plus près du tracé et l’intègre dans le montage. Le moteur à une certaine marge concernant la distance et la vitesse (marge d’erreur), et il prend tous les medias dans cette marge, ensuite il les trie par distance et correspondance de vitesse et il prend le meilleur. Le but du moteur est de tout faire en une fois, sans aucune itération, pour que ça soit très rapide.

Nous allons prochainement faire des tests en ajoutant les contraintes de rapport entre vitesse et durée ainsi que de pouvoir garantir une continuité thématique.

Share this post on:

Mises à jour du site et du blog

Wednesday, June 9th, 2010

Comme c’est visible actuellement sur le blog (perdu toute personnalisation sur Safari mais pas sur Firefox), nous sommes en train de faire des mises à jour, ce chantier va prendre un peu de temps et j’espère que le nouveau blog et le site à jour seront pleinement opérationnels dès fin juin.

Il est possible de voir l’avancement du chantier du nouveau site sur cette url provisoire: http://cms.walking-the-edit.net/fr/ (attention, les vidéos sont en html5 donc visibles sur Safari et Chrome, nous sommes en train de convertir les vidéos en ogg vorbis pour Firefox).
Le plus intéressant étant les nouveaux films calculés à partir de notre nouveau moteur Stalker… (il y a encore du boulot, mais c’est bien mieux question continuité et qualité; il n’y a pas encore de sensation de rythme lié à la marche, ça manque de dynamique et il faudra sans doute repasser par l’indexation pour mieux définir les champs utilisés par le moteur). Comme exemple plutôt réussi – et presque trop continu question thématique et sujet: http://cms.walking-the-edit.net/edit/view/32/
L’image ci dessous montre que la continuité du contenu se fait au détriment de la proximité (bon nous sommes dans un endroit de Renens où nous n’avons pas tourné des tonnes d’images…)

Un autre film plutôt pas mal (au niveau montage surprenant mais qui peut faire sens): http://cms.walking-the-edit.net/edit/view/40/

Un autre but de cette mise à jour est que les deux soient mieux liés (passage du blog au site et vice versa de manière directe et implémentée dans les menus principaux), que le graphisme du blog ressemble comme une goutte d’eau à celui du site (sauf en négatif: fond blanc et écriture noire), et que le blog et le site puissent fonctionner avec des outils de partage (Facebook, Twitter etc).

Share this post on:

Point de la situation (mi-temps 2010)

Monday, June 7th, 2010

Quelques informations sur l’état actuel du projet – un condensé sur les dernières nouvelles et la situation actuelle.
Des posts spécifiques seront fait ultérieurement pour chacun des points abordés ci dessous.

Adaptations:
PARIS. Il est prévu de présenter le projet dans le cadre des journées du patrimoine à Paris mi septembre 2010; nous sommes donc en train de chercher des images d’archives (séquences vidéos ayant été tournées sur le territoire de la Cité Universitaire), de tourner des images spécifiques tout en élaborant des scénarios d’usages pour tester le dispositif dans le cadre d’une expérience patrimoniale du territoire.
GENÈVE. Après quelques mois d’attente de réponse définitive et officielle, il y a enfin une perspective de présentation du dispositif à Genève dans le cadre du festival Image-Mouvement 2010 (ex-BIM) en décembre.
D’autres pistes de présentation pour 2011 sont en cours d’étude.

Présentations:
Le projet a été présenté dans le cadre de deux conférences (Mapping et WebTV). C’est toujours un très bon exercice de devoir présenter le projet de manière approfondie et interactive; les retours ont été de manière générale très bons et encourageants, malgré la densité de la présentation la plupart des personnes présentes ont fait un retour personnalisé et positif – les enjeux présentés ont “ricoché” dans leur tête et provoqué des questions qui ont ouvert des nouvelles portes…
Malgré les retours pour la plupart enthousiastes, il n’y pas encore d’autre adaptation prévue, mais les contacts pris laissent envisager l’une ou l’autre présentation ultérieure (chantier ouvert tant qu’il n’est pas possible de tester en condition réelle le dispositif avec l’application iPhone – c’est là dessus que portent nos efforts actuels).

Technique:
Après les problèmes techniques liés à notre hébergement chez Ikoula, nous avons perdu quelques semaines sur les chantiers techniques – qui ne sont pas évidents non plus à maîtriser dans les temps. Il est prévu de mettre à jour le site internet avec le nouveau lecteur HTML5 et les vidéos recalculées avec le nouveau moteur de montage, ainsi que l’application iPhone pour tester en situation le dispositif. Tout est suspendu à ces développements techniques qui devraient permettre de voir concrètement comment le dispositif fonctionne et de pouvoir projeter des scénarios d’usages en fonction des adaptations possibles.

Financements:
Les financements acquis fin 2009 ont été presque entièrement utilisés pour les développements techniques, la communication et l’élaboration des bases pour les adaptations futures.
Une demande effectuée ce printemps dans le cadre de Sitemapping (OFC à Berne) a été refusée pour des raisons obscures et incompréhensibles – malgré des tentatives d’en savoir plus de la part de la commission, il apparaît que le dossier n’a pas été lu et / ou que les projets soutenus relèvent du copinage. Plus des détails là dessus prochainement.
Afin de pouvoir financer l’adaptation à Genève, une demande de soutien extraordinaire a été déposée au Département des Affaires Culturelles de la Ville de Genève, une autre complémentaire va être déposée au Département de l’Instruction Publique. L’idéal étant de pouvoir financer au plus vite les tournages et indexations sur un territoire délimité.
Un gros chantier est l’élaboration d’un modèle économique pour faire “tourner” ce projet, parce qu’il semble impossible de financer le projet seulement avec le soutien des institutions culturelles. L’enjeu est surtout la “fenêtre temporelle” qui est plus grande et surtout ouverte: contrairement à la plupart des projets qui sollicitent des aides institutionnelles, il ne s’agit pas de faire un objet unique qui a une durée de vie déterminée mais de garantir que la base du dispositif puisse être solide ET puisse grandir à travers les années (recevoir de nouvelles images, améliorer le moteur de montage etc etc). C’est là qu’il faut imaginer des financements complémentaires (partenaires culturels, privés, commerciaux etc) afin de garantir la pérennité des développements nécessaires dans le temps (une période qui va en tout cas couvrir les 5 ans qui viennent).

Share this post on:

Premiers tests de moteur

Tuesday, May 11th, 2010

En attendant de pouvoir générer un film avec les paramètres décrits dans ce post, voici les premiers avec “stalker”, notre moteur de montage.

Le tracé (en vert-orange sur la carte) avec les clips choisis (les plans audio-visuels présentés ici sous forme de punaises); en dessous, la timeline (notre playlist en deux étages) qui présente les plans de type “contexte” (piste 2) et les plans “ambiance” (piste 1) ->cf ce post pour les détails.
Il est donc possible d’imaginer le film résultant (si l’on sait à quels clips se reportent les noms dans la timeline)…

timeline

Et une autre capture d’écran de notre nouveau CMS (l’interface de travail online pour notre base de données et le moteur de montage) :
- la combinaison du tracé (en orange) avec le lissage de vitesse (en vert), qui lui même est présenté sous forme de graphe ci dessous;
- les variations longitude / latitude
- et le lissage de vitesse (c’est là que l’on voit que sans lissage, il y a du bruit et ce qui est enregistré en brut depuis l’iPhone n’est pas vraiment utilisable)

graphes

Share this post on:

Moteur de montage

Sunday, May 9th, 2010

Nicolas Goy, le programmeur / développeur du projet, est en train de configurer le moteur de montage sur la base du tout nouveau “écosystème“.

Voici quelques détails sur le futur moteur intitulé Stalker, composé de la mécanique suivante (addition des règles qui filtrent de plus en plus finement dans la base de données pour “trouver” le média qui fonctionne le mieux dans la cohérence parcours/film):

  • proximité (chercher tous les médias qui sont superposés par dessus notre position au moment t)= ne prendre en considération que les médias de proximité. Il faut faire le calcul non pas du point où on est et calculer les distances les plus courtes vers les “épicentres” des médias les plus proches, mais partir de la spatialisation de chaque média sous forme d’un disque (le rayon est spécifié automatiquement en fonction de la durée), et ne prendre que les disques qui se superposent au dessus du point / du tracé. Cela veut dire par exemple qu’un média court qui est tout proche, mais dont le disque ne se superpose pas par dessus notre tracé ne sera pas pris en considération – à l’opposé, un média relativement lointain mais dont le rayon / la durée est important se superpose à notre position et sera donc par conséquent pris dans ce premier filtrage;
  • vitesse/durée (la vitesse de marche définit la durée des plans) = selon une table de mapping à spécifier, il s’agit de chercher les médias qui correspondent à la vitesse de notre déambulation. Plus on va vite, plus le moteur va chercher des plans courts; plus on ralenti, plus on va recevoir des plans longs. Les cas limites: on est arrêté depuis 10 minutes et on se met à courir, quelle est la réactivité possible du système ? Autre question à résoudre: quelle fenêtre temporelle on prend – vitesse moyenne instantanée, “lissée” sur 3, 5, 10 secondes ? à tester… et: possible de passer via des variables éditables pour pouvoir personnaliser le mapping entre vitesse et durée ?
    Voir le schéma de lissage de vitesse calculé sur base d’un parcours:
    schema_vitesse_mai2010
  • continuité thématique (on tente de garantir une continuité narrative / causale) = la thématique du premier média du film est choisie en fonction du nombre occurrences d’une thématique dans le premier filtrage de proximité. C’est la thématique la plus représentée qui va être choisie pour les X premières minutes du film. Pouvoir changer les variables min/max de la durée d’une thématique (par exemple min 3 minutes, max 9 minutes).
  • choix de qualité (prendre le média qui a la meilleure note)

-> normalement à ce moment là, il ne devrait rester qu’un seul “survivant”, le média qui “gagne” sa place dans le montage…

Le film est constitué de deux pistes:
1) une piste “ambiance” - il s’agit avant tout de garantir une base visuelle et audio qui serve de base de continuité (surtout pour l’audio). Il n’y a que des sons d’ambiance et des images plus abstraites, d’ambiance.
2) une piste “contexte” – il s’agit de la piste insert, qui vient poser des plans avec des sons plus contextuels et de la parole (interview etc).
Cette méthode est avant tout utile pour éviter qu’il y ait deux médias avec parole en même temps, et pour assurer une base de continuité sur laquelle viennent se poser des plans d’insert plus spécifiques.

Nous espérons pouvoir tester ce moteur dès mi mai, afin de pouvoir recalculer les films existants sur le site sur base des parcours enregistrés; l’étape d’après est de pouvoir tester la composition d’un film directement à Renens à travers l’utilisation de l’application iPhone qui devrait être prête d’ici fin mai.

Share this post on: